妻子的愚人節禮物？ 老公看不懂英文 誤簽離婚證書

來源：NOWnews 2012/4/13

一名在美國打工的連先生，愚人節當天回到家後，太太請他幫兒子簽一份「學校文件」，不懂英文的他，沒看文件內容就簽名，沒想到太太將這份文件拿走後，就再也沒回家，原來當初他簽的這份文件是離婚證書。

在美國打工的這名連先生，4月1日愚人節在佛羅里達州(State of Florida)工作完要回家時，太太突然打電話來問他，何時能回到家，想煮麵給他吃，連先生聽後喜出望外，趕緊回到家中。

連先生一回到家，太太立刻端上一碗熱騰騰的麵，還順便放了一份文件在桌上，告訴他這份文件是兒子的學校文件，需要他簽名，連先生二話不說馬上簽好5頁簽名，文件內容連看都沒看。

沒過多久太太收走文件，突然告訴連生生有點事要出門，留下他一人在家，正當他吃完麵收拾桌子時，發現桌上有一封信，拆開看居然是太太寫的告別信，內容敘述她去賭博，欠下一大筆債務，因為不想連累他決定離開，從此再也沒回家過。

連生生表示，他與太太4年前從大陸搬到美國定居，他出外到佛羅里達工作，一個月回家一次與妻兒團聚，兩人結婚10多年來，從來沒吵架過，他不懂太太怎麼會突然離開他，還掰了賭博的理由，而不告訴他真正原因。

太太的離開，令連先生與兒子相當傷心，兩人每天鬱鬱寡歡，無心上班、上課，癡癡地等待，相信太太有一天會回來把事情說清楚。